DRIE
LOCATIES

THREE
LOCATIONS

TROIS
LOCALISATIONS

Nous sommes Architectes.

We are Architects.

Wij zijn Architecten.

L’Architecture est notre passion et notre métier.
Nous la vivons au quotidien par les liens que nous tissons avec
l’environnement de nos projets, nos partenaires, nos clients.

Architecture is our passion and our profession.
We live it on a daily basis through the links we weave with the environment of our projects, our partners, and our clients.

Architectuur is onze passie en ons beroep.
We beleven haar elke dag door de banden die we weven met de omgeving van onze projecten, onze partners en onze klanten.

LOGEMENTSBUREAUXHOTELS - COMMERCESPATRIMOINESANTÉ - ÉDUCATIONSPORTS - CULTUREURBANISMEARCHITECTURE D'INTÉRIEUR
HOUSINGSOFFICESHOTELS - COMMERICIALHERITAGEHEALTH - EDUCATIONSPORTS - CULTUREURBAN PLANNINGINTERIOR DESIGN
woningkantoorHOTELS - handelszakenerfgoedZORG - ONDERWIJSSPORTS - CULTUURSTEDENBOUWINTERIOR DESIGN

Depuis plus de 30 ans, la relation humaine est au coeur de notre démarche. Nous sommes convaincus que l’Architecture est une matière vivante qui se co-crée. C’est pourquoi, nous avons développé une capacité unique à tisser des liens.

Des liens avec l’environnement de nos projets en y apportant à chaque fois une réponse contextuelle.
Des liens avec des spécialistes (bureaux d’étude) qui contribuent à la concrétisation de nos projets.
Des liens avec nos partenaires et nos clients avec qui nous sommes en dialogue permanent pour aboutir à la meilleure solution.

For over 30 years, the human relationship has been at the heart of our approach. We are convinced that Architecture is a living thing that is created collaboratively. For this reason, we have developed a unique ability to create links.

Links with the environment of our projects by providing a context-specific response each time.
Links with specialists (design offices, special technologies, etc.) who contribute to the implementation of our projects.
Links with our partners and clients, with whom we are in constant dialogue to find the best solution.

Al meer dan 30 jaar staat de menselijke relatie centraal in onze aanpak. Wij zijn ervan overtuigd dat Architectuur een levende materie is die in co-creatie tot stand komt. Daarom hebben wij een uniek vermogen ontwikkeld om banden te smeden.

Banden met de omgeving van onze projecten door telkens een contextueel antwoord te geven.
Banden met specialisten (studiebureaus, speciale technieken, enz.) die bijdragen tot de verwezenlijking van onze projecten.
Banden met onze partners en cliënten, met wie wij voortdurend in dialoog zijn om tot de beste oplossing te komen.

3

TROIS
LOCALISATIONS

KNOKKE

LUXEMBOURG

LUXEMBOURG

LUXEMBURG

BRUXELLES

BRUSSELS

BRUSSEL

Nous sommes conscients de l’impact de nos projets dans l’évolution de la ville et du cadre de vie des gens. Notre réponse architecturale est conceptuelle, notre ligne intemporelle. Nos réalisations pérennes. Nos projets font sens.
Trouver la solution optimisée au bénéfice de tous, clients et collectivité, est pour nous une préoccupation quotidienne.

Notre savoir-faire s’est focalisé sur les développements à grande échelle, essentiellement sur les territoires belge et luxembourgeois qu’il s’agisse de constructions neuves, de reconversions ou de rénovations dans de nombreux secteurs: bureaux, hôpitaux, logements, urbanisme, etc.

We are aware of the impact of our projects on the evolution of the city and of the context of people's lives. Our architectural response is conceptual, our line is timeless. Our projects are created to last. Our projects make sense.
Finding the optimum solution for the benefit of all, for clients and community, is for us a daily preoccupation.

Our expertise has been focused on large-scale developments, mainly in the Belgian and Luxembourg territories, whether new buildings, conversions, or renovations in a wide range of sectors: offices, hospitals, housing, urban planning, etc.

Wij zijn ons bewust van de impact van onze projecten op de evolutie van de stad en de leefomgeving van de mensen. Ons architecturaal antwoord is conceptueel, onze lijn tijdloos. Onze realisaties duurzaam. Onze projecten zijn zinvol.
Het vinden van de optimale oplossing ten voordele van iedereen, klanten en gemeenschap, is voor ons een dagelijkse bekommernis.

Onze knowhow is gericht op grootschalige ontwikkelingen, voornamelijk op het Belgische en Luxemburgse grondgebied, of het nu gaat om nieuwbouw, verbouwingen of renovaties in de meest uiteenlopende sectoren: kantoren, ziekenhuizen, huisvesting, stedenbouw, enz.